拝啓　時下ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。
平素は、格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。

私事で誠に勝手ではございますが、昨年、2010年10月21日よりwebサイトからのお仕事の依頼を一時的に閉鎖させていただきます。 再開の目途はまだたっておりませんがwebからの予約ができるようになりましたらホームページ上でお知らせしたいと思います。
以上何卒宜しくお願い致します。

拝啓　時下ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。
平素は、格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。

私事で誠に勝手ではございますが、2010年10月21日をもちましてwebサイトからのお仕事の依頼を一時的に閉鎖させていただきます。 再開の目途はまだたっておりませんがwebからの予約ができるようになりましたらホームページ上でお知らせしたいと思います。
以上何卒宜しくお願い致します。

本日2/27にハティのwebサイトがオープンしました。
これからお客様に喜ばれるようなサロンを目指しますので応援の程宜しくお願いいたします。まだまだ、webサイトをオープンしたばかりで情報が乏しいですが今後はお客様の有益になる情報をお届け致しますので宜しくお願いいたします。